¡Bienvenidos!
Participa en este Proyecto de Lectura Compartida de "Las Fundaciones" de Santa Teresa de Jesús, durante el curso 2011-2012. Como parte de los preparativos para el V CENTENARIO de Santa Teresa de Jesús ( 1515-2015). Puedes incorporarte,comenzar a leer y participar con tus comentarios desde el Capítulo 1 en cualquier momento. ¡Anímate!

Benvenuti!
In questo blog potrai partecipare ad un Progetto di Lettura Condivisa In Internet del "Libro delle Fondazioni" di Santa Teresa di Gesù che si svilupperà durante il corso 2011-2012 nell'ambito dei preparativi alla celebrazione del V CENTENARIO della nasciata di Santa Teresa de Gesù, (1515-2015). Puoi unirti a noi e cominciare a leggere dal Capitolo 1 in qualunque momento. Coraggio,provaci!

Welcome!
You can participate in a shared reading project about Saint Teresa of Jesus "Book of the Foundations", that will take place during academic year 2011-2012. It is one of the preparations for V CENTENARY of the birth of Saint Teresa of Jesus (1515-2015). It is possible to begin reading and sharing from Chapter 1 in this moment.Be brave and join us!

Fundaciones: Capítulo III - Medina del Campo




Leer en español.



Leggere in italiano.



Read in English.

6 comentarios:

  1. Emilio - MadridDec 10, 2011 10:31 AM

    Tenemos la idea de los monasterios con una arquitectura y configuración propias y bien definidas. Teresa rompe esta idea utilizando casas modestas para sus nuevas fundaciones. Llevando la pobreza al extremo.
    También pensamos que los santos tienen una predisposición específica, distinta de la nuestra. Pero no es así, estamos hechos de la misma pasta que los santos.
    Si cualquier casa puede ser un monasterio, también cualquier persona puede ser un santo. También cada uno de nosotros, con nuestras muchas debilidades.

    ResponderSuprimir
  2. Emilio - MadridDec 10, 2011 10:36 AM

    En este mismo capítulo vemos la fuerza y la debilidad de Teresa.

    Primero dice:
    "5...¡Oh, válgame Dios! Cuando Vos, Señor, queréis dar ánimo, ¡qué poco hacen todas las contradicciones!"

    Pero más adelante esto otro:
    "11...Con esto se juntaron todas las dificultades que podían poner los que mucho lo habían murmurado, y entendí claro que tenían razón. Parecíame imposible ir adelante con lo que había comenzado,..."

    Así son los santos, de carne y hueso, no de piedra revestidos de una fuerza sobrehumana. Sino entregados a la voluntad de Dios en la fuerza y en la dificultad. Siempre desconfiados de sus fuerzas

    ResponderSuprimir
  3. Emilio - MadridDec 10, 2011 10:42 AM

    "...Llámase fray Juan de la Cruz".
    Si pudiera viajar en el tiempo, uno de mis primeros destinos sería este encuentro entre el autor de la Noche Oscura y Teresa de Ávila.
    Como me gustaría oirles sus palabras, dichas con todo cariño y la emoción de quienes se están dejando llevar a algo grande.

    Ambos doctores de la Iglesia. Ambos inmersos profundamente en la experiencia de Dios. Vuelven a verse ya muy pocas veces, pero coinciden de tal manera que trabajarán siempre muy muy juntos, aún sin verse casi.

    ResponderSuprimir
  4. En este capítulo Santa Teresa me ha invitado a hacer el camino que la llevó hasta Medina del Campo. Es todo un privilegio leerla y vivirla tan humana y tan divina.
    Lo espiritual, que en este caso es la Fundación del Convento de San José en Medina, va amasado de todo lo material y genuinamente humano.
    Como ella, pienso también que el Señor así lo quería.
    Cuando nos detuvimos en Arévalo, me llamaba la atención de cómo siempre la Santa buscaba el parecer de aquellas personas importantes para ella. Escuchaba qué tenían que decir en su proyecto. Luego, ella discernía en oración con el Señor.
    El "error" de fray Antonio de Heredia por aconsejarle de manera precipitada la compra de una casa en ruinas, no habitable, provocó un dolor grande para nuestra Santa. Ella no sufría por ella. Ella sufría por el Señor y por su séquito. Quería unos mínimos que no se daban.
    El Señor, hizo confluir la "casualidad" de que el mercader Blas de Medina, viendo la necesidad, ofreciera la gran casa en que posaba.

    A continuación, Doña Elena de Quiroga se ofrecería para ayuda económica y despúes,hasta su sobrina y ella misma entrarian a formar parte de la Orden Descalza.
    ¡Bendito sea el Señor!
    Por si fuera poco, llegamos a conocer a fray Juan de Santo Matía. En el futuro sería nuestro San Juan de la cruz.
    El Señor le daría aquí ese ciento por uno a Teresa. Premió con largueza todo el sufrimiento que le causaba la tentación de la duda.
    La confianza en el Señor no nos libra del dolor por el que hemos de pasar.
    Ahora, me viene a la cabeza cuando Jesús estaba en el HUERTO. Así fue, su duda la puso en manos del PADRE. La muerte engendró la RESURRECCIÓN.
    Cada día lleva implícita una muerte que nos va capacitando para la vida y vida en abundancia.
    Cada vez que vamos asemejando nuestra voluntad a la VOLUANTAD del Señor.

    Pues que así sea.

    Gracias Teresa por haber dejado que te acompañe a Medina.

    Yebra-Fuenlabrada

    ResponderSuprimir
  5. Enrico Pugi ocds SavonaDec 16, 2011 08:13 AM

    La lettura del capitolo mi ha affascinato. La fondazione del monastero di Medina del Campo e' un racconto delle meraviglie che il Signore compie nella vita di Teresa. Quanti ostacoli: le vicissitudini per ottenere il permesso per la fondazione, la mancanza di soldi per comprare una casa adatta, le mormorazioni della gente e del Vescovo, l'opposizione degli Agostiniani, la casa rivelatasi abbisognare di molti restauri... Ma Teresa resiste, ha fiducia nel progetto di Dio. Comprende dalle difficolta' che il demonio le pone sul cammino di essere sulla strada giusta. Al p.to 4 afferma: "mio Dio, quanto servono a poco tutte le opposizioni, quando voi vi compiacete di dar coraggio! Mi pare perfino che quella notizia mi rianimasse, ritenendo che, se il demonio cominciava ad agitarsi, vuol dire che in quel monastero si sarebbe servito il Signore." Ha anche dei momenti di scoramento, ma il Signore e' sempre li' per aiutarla..P. Baltasar Alvarez per il permesso, il cappellano Giuliano d'Avila, fra Antonio De Heredia per la casa, fra Domingo Banez ecc.
    Poi tutto avviene di notte, a mezzanotte arriva a Medina del Campo in maniera quasi furtiva, sembra il Cantico dei Cantici..il cammino pieno di desiderio del Signore nella notte oscura della vita, l'incontro con l'Amato..
    Infine, la posa del Santissimo, fulcro di ogni fondazione. Teresa veglia giorno e notte accanto ad esso, sentinella contro i pericoli dei saccheggi dei luterani. E' un invito per noi oggi. Quante Chiese vuote..Durante la giornata, Se abbiamo momenti liberi, vegliamo con il signore, possiamo essere sue sentinelle, fare orazione e godere della sua Presenza. Enrico ocds Savona

    ResponderSuprimir
  6. Cristina Comunidad OCDS Ntra Sra del Monte Carmelo y Santa Teresa de MadridDec 18, 2011 03:18 AM

    "Cuando Vos, Señor, queréis dar ánimo, ¡qué poco hacen todas las contradicciones!" (F 3,4).




    Este capítulo me inspira a reflexionar como Dios viene a nuestro encuentro a través de las personas que nos rodean, cercanas y , a veces, lejanas.


    Permite Dios que caigamos al final del pozo, y cuando ya no podemos caer más nos tiende una mano y nos dice: "aquí estoy, soy Yo, no temas". Porque, "cuando andaba errante tan lejos de Ti, me volviste a Ti para que te sirviera, ordenándome que te amara" (Kempis 10,4).


    Es así como Dios nos hace llegar la Buena Nueva. A todas esas personas que con una palabra de aliento y el gesto oportuno nos dan vida ¡gracias!. Y como decía Madre Teresa de Calcuta "que nuestros corazones puedan ser el pesebre que escoja Nuestra Señora para su Bebé".


    ¡Felíz Navidad!


    Cristina,

    ResponderSuprimir

Déjanos tu comentario, reflexión, o extracto del Capítulo que más te ha gustado.