Leer en español.
Leggere in italiano.
Read in English.
¡Bienvenidos!
Participa en este Proyecto de Lectura Compartida de "Las Fundaciones" de Santa Teresa de Jesús, durante el curso 2011-2012. Como parte de los preparativos para el V CENTENARIO de Santa Teresa de Jesús ( 1515-2015). Puedes incorporarte,comenzar a leer y participar con tus comentarios desde el Capítulo 1 en cualquier momento. ¡Anímate!
Benvenuti!
In questo blog potrai partecipare ad un Progetto di Lettura Condivisa In Internet del "Libro delle Fondazioni" di Santa Teresa di Gesù che si svilupperà durante il corso 2011-2012 nell'ambito dei preparativi alla celebrazione del V CENTENARIO della nasciata di Santa Teresa de Gesù, (1515-2015). Puoi unirti a noi e cominciare a leggere dal Capitolo 1 in qualunque momento. Coraggio,provaci!
Welcome!
You can participate in a shared reading project about Saint Teresa of Jesus "Book of the Foundations", that will take place during academic year 2011-2012. It is one of the preparations for V CENTENARY of the birth of Saint Teresa of Jesus (1515-2015). It is possible to begin reading and sharing from Chapter 1 in this moment.Be brave and join us!
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
FUNDACION DE LA CASA DE VALLADOLID
ResponderSuprimirPunto 1.- "Antes que se fundase este monasterio de San José de Malagón, cuatro o cinco meses, tratando conmigo un caballero principal, mancebo, me dijo que si quería hacer monasterio en Valladolid, que él daría una casa que tenía con una huerta muy buena y grande...."
Punto2.- "...Murió muy en breve, harto lejos de donde y estaba (el caballero principal). Díjome el Señor que había estado su salvación en harta ventura, y que había habido misericordia de él por aquel servicio que había hecho a su Madre en aquella casa que habia dado para hacer monasterio de su orden, y que no saldría del purgatorio hasta la primera misa que allí se dijese, que entonces saldría..."
Punto 3.- "...,y entré en Valladolid día de San Lorenzo. Y como vi la casa, dióme harta congoja, porque entendí era desatino estar allí monjas sin muy mucha costa; y, aunque era de gran recreación, por ser la huerta tan deleitosa, no podía dejar de ser enfermo, que estaba cabe el río.
Yebra-Fuenlabrada
"... no se pudo bien confesar, aunque tuvo muchas señales de pedir al Señor perdón."
ResponderSuprimirEl Señor extiende su perdón, donde la confesión sacramental no es posible. La misericordia de Dios no tiene límites.
"Cosa es de gran lástima que está el mundo ya con tanta desventura y ceguedad, que les parece a los padres que está su honra en que no se acabe la memoria de este estiércol de los bienes de este mundo y que no la haya de que tarde o temprano se ha de acabar. Y todo lo que tiene fin, aunque dure, se acaba, y hay que hacer poco caso de ello, y que a costa de los pobres hijos quieran sustentar sus vanidades y quitar a Dios, con mucho atrevimiento, las almas que quiere para sí,..."
ResponderSuprimir---------------------
Duras palabras de Teresa para quienes se interponen en la vocación de sus hijos. Y bellas palabras hacia los bienes eternos con desprecio de los temporales. No queremos entender que todo lo que ven los sentidos es temporal.
" ¡Oh Hijo del Padre Eterno, Jesucristo, Señor nuestro, Rey verdadero de todo! ¿Qué dejasteis en el mundo? ¿Qué pudimos heredar de Vos vuestros descendientes? ¿Qué poseísteis, Señor mío, sino trabajos y dolores y deshonras, y aun no tuvisteis sino un madero en que pasar el trabajoso trago de la muerte? En fin, Dios mío, que los que quisiéremos ser vuestros hijos verdaderos y no renunciar la herencia, no nos conviene huir del padecer. Vuestras armas son cinco llagas.
ResponderSuprimir¡Ea, pues, hijas mías!, ésta ha de ser nuestra divisa, si hemos de heredar su reino; no con descansos, no con regalos, no con honras, no con riquezas se ha de ganar lo que El compró con tanta sangre..."
-------------------------------------
¡ Qué duro contraste nos muestra Santa Teresa!, entre la herencia que queremos dejar a los hijos: dineros, casas, incluso educación, y la herencia pobre que nos deja Cristo. Pobre a los ojos del mundo, pero inmensa a quien la quiera recoger.
-Prosigue el capítulo 10-
ResponderSuprimirPunto 5.- "...Gran cosa es lo que agrada a Nuestro Señor cualquier servicio que se haga a su Madre, y grande es su misericordia. Sea por todo alabado y bendito, que así paga con eterna vida y gloria la bajeza de nuestras obras y las hace grandes siendo de pequeño valor".
Punto 6.- "Pues, llegado el día de Nuestra Señora de la Asunción, que es a quince de agosto, año de 1568, se tomó la posesión de este monasterio. Estuvimos allí poco, porque caímos casi todas muy malas....Como tiene tanta caridad, (Dª María de Mendoza) y vio que allí no se podrían pasar sin gran trabajo, así por ser lejos para las limosnas, como por ser enfermo, díjonos que que le dejásemos aquella casa y nos compraría otra...."
punto 7.- "Dia de San Blas^^ nos pasamos a ella con gran procesión y devoción del pueblo; y siempre la tiene, porque hace el Señor muchas misericordias en aquella casa, y ha llevado a ella almas, que a su tiempo se pondrá su santidad, para que sea alabado el Señor, que por tales medios quiere engrandecer sus obras y hacer merced a sus criaturas..."
Punto 9.- ¡Oh, Señor, qué gran merced hacéis a los que dáis tales padres, que aman tan verdaderamente a sus hijos, que sus estados y mayorazgos y riquezas quieren que los tengan en aquella bienaventuranza que no ha de tener fin!...
Yebra-Fuenlabrada
Este capítulo tan hermoso que nos regala Teresa donde nos invita a ir con ella para Valladolid con bastante apuro, por cierto, porque al parecer el benefactor Don Bernardino de Mendoza había muerto y para la reconciliación en plenitud con el Señor, quedaba pendiente ofrecerle la Santa Misa, según el Señor le revelado.
ResponderSuprimirSe muestra claramente que la familia de los Mendoza son protectores de Teresa y de la misión que ésta quiere llevar a cabo.
También nos comparte la vocación y peripecias que hubo de hacer para entrar en el Carmelo Dª Casilda, hija de Dª María de Acuña y Dº Juan de Padilla y Manrique
Gracias Teresa por adentrarnos en tu historia de fundaciones por España.
Gracias Teresa por tu narrativa de escritora tan excepcional.
Yebra-Fuenlabrada
I primi 4 p.ti del capitolo 10 delle Fondazioni possono farci riflettere su uno degli articoli del Credo verso cui facciamo poca attenzione: "La Comunione dei Santi". Qui in realta' si parla di un'anima che e' ancora nel Purgatorio, non gia' in Paradiso, ma dallo svolgersi degli avvenimenti capiamo come le anime nell'al di la' abbiano bisogno della nostra preghiera e come esse possano concorrere al realizzarsi dell'opera di Dio nella nostra vita. Teresa ci parla di un cavaliere che era intenzionato a cederle una casa con un orto e una vigna, affinche' fondasse un monastero a Valladolid. Questo cavaliere in brevissimo tempo muore. Il Signore rivela a Teresa che la sua salvezza e' molto in pericolo e che gli era stata usata misericordia per il servizio reso alla Vergine con il dono di quella casa destinata ad un monastero del suo Ordine. Il cavaliere e' in Purgatorio. La fondazione del monastero di Valladolid incontra difficolta' e conseguenti ritardi. Dice la nostra Santa Madre al p.to 3:" Un giorno, mentre stavo in orazione, il Signore mi disse di affrettarmi, perche' quell'anima soffriva molto. Benche' mancassi ancora di molte cose, partii subito." Le difficolta' vengono superate con l'aiuto del Signore. Si fonda il monastero. Alla prima Messa Teresa vede accanto al sacerdote che veniva verso di lei con l'Eucarestia per la Comunione il cavaliere con volto splendente e pieno di gioia.
ResponderSuprimirPoi del capitolo mi colpisce la storia di donna Maria De Acuna e dei suoi figli. Quattro figli, tre femmine e un maschio. Diventeranno sacerdote e religiose. Dice Teresa di donna Maria:" Comincio' a condurre una vita di tale santita' e ad educare i figli in tanta virtu' da meritare che il Signore li chiamasse al Suo servizio." Riflettiamo, oggi che la Chiesa ci invita tanto a curare la formazione, sull'educazione alla fede, sui nostri comportamenti, sulla testimonianza che diamo.
Infine, mi piace sottolineare quello che dice la nostra Santa Madre al p.to 13:"Si era dedicata tanto all'orazione, proprio dove il Signore da luce per intendere la verita'." Che bello entrare in orazione, in rapporto con la luce vera che illumina le nostre profondita' e ci rivela il senso del nostro esistere! Enrico Pugi ocds Savona